梅雨が明け、湯布院に今年も夏がやってまいりました。

茅葺き屋根の艸月の室内は、28度前後。大変涼しく、快適に室内をお過ごしいただける季節です。

ゆふいんの夏。由布岳を中心とした山々に囲まれ、風になびく田んぼの青々しい稲や、パッカパッカという馬の辻馬車は、どこかホッとする景色です。

そして、艸月のテラスには、今、キキョウが満開を迎えています。古くから、多くの武家の家紋として使われてきたことから、その姿は日本に馴染み深いお花の一つです。真っ白と清い青のお花は、この暑さを忘れさせてくれるような・・・。

キキョウに続き、萩や百合も、もうすぐです。太陽の光をたくさん浴びて、夏らしい風景が楽しめそうです。どうぞ、浴衣にうちわで、夏のゆふいんと艸月の夏を静かにお楽しみください。

出雲で作られた柿渋うちわ

風になびく桔梗たち

7月5日以降の福岡・大分の豪雨により博多方面から湯布院への交通機関に影響が出ております。

久大線JR: 小倉や博多からの電車は、途中日田と、うきは間でバスによる代行運転となり、ゆふいんの森号や特急ゆふは運休となっております。

高速バス: 一部区間が通行止でしたが、復旧し通常通りです。

湯布院内には大きな被害はなく、大分空港からのアクセスは通常通りです。

昨年の地震を乗り越え、ようやく日常を取り戻し始めた大分でしたが、今回の豪雨も非常に残念です。1日も早い復興を願います。

お問い合わせ、ご不明な点などございましたらinfo@sougetsu.jp までお知らせください。

2017.7.15更新：
ゆふいんの森（博多からの特急列車）が、本数限定で７月15日より31日まで再開しました。
詳しくは、こちらのJRのページ(pdf)にてご確認ください

やっと梅雨入りした九州。艸月のテラスも、雨に打たれて苔や葉がキラキラ輝いています。

そんな梅雨前の季節に採れる野いちご。本日より、お客様へお出しするデザートが新しくなりました。

もちろん、到着した時にお出しする茶菓子も、食後のデザートもすべて手作り。野いちごの季節となり、デザートは、自家製の野いちごアイスとなっております。

梅雨入り前の甘くなるこの時期に採れる野いちごは、サラダやジャムにも使います。プチプチの食感が最高です。

今年も、お米の種まきが始まります。そして、あれから、一年。昨年は、米の種まきの日に地震が起きました。

自然からいただくものは、嬉しいものや、美しいもの、美味しいものだけではないことを突きつけられた日でした。

第4回目となる季節の展示会＆昼食会が無事に終了しました。冬の艸月展にお越しいただきましたみなさま、作品を提供してくださった中村さん。ありがとうございました。

期間中の様子は、冬の艸月展のご案内ページをご覧ください。

無事に今年も旧正月を迎えることができました。2017年は、旧暦でいう、閏年。1月が新正月になるのも久しぶりですが、今年は、5月がふた月（５月と閏５月）ある年です。旧正月を境に、気温がぐっと上がり、これから温かくなるようです。が、油断は禁物。潤年の気候は、荒れることが多いそうです。

旧暦とともに暮らす「艸月」。今年も、お米や野菜の栽培に農事暦を取り入れながら、ある特別な日に来てくださるお客様に旬の食や季節を楽しんでいただけるように一日一日大切に過ごしていきたいと思います。

新暦では年が明けて、はや半月。例年になく暖かい冬になるかと思いましたが、まだまだ始まったばかりでしょうか。
雪が積もった由布岳も毎日の景色となり、冬らしく静かな時が流れています。
さて、冬の艸月展(2月15日〜28日まで）。3ヶ月に1度のランチ＆展示会ですが、今回は、きさらぎ膳＋竹と木のしごと展を開催いたします。
詳しくは、こちらの冬の艸月展のご案内をご覧ください。

今日は冬至。一年で最も日が短い、つまり、これから日が長くなることから、太陽が復活する日とも言われて、旧暦では一年の始まりとも言われていました。 そして、太陽（陽）が復活して徐々に地上に光をもたらすとされ、冬至以降は陽のエネルギーが増していくとか・・・。

今年は長いと感じた湯布院の紅葉ですが、ある一日の突風でほぼ全ての葉っぱが落ちました。艸月展が終わるとともに、紅葉も終わった気がします。無事に終了した秋の艸月展にお越しいただきましたみなさま、写真を提供してくださった江藤さん。ありがとうございました。

期間中の様子は、秋の艸月展のご案内ページをご覧ください。

無事にお米の収穫を終え、艸月のお米が、新米となりました。

品種は、昨年までの「ひとめぼれ」に代わり、お米の原種とも言われる「亀の尾」と「アサヒ（朝日）」です。お米の旨みで、「東は亀の尾、西は朝日」と言われるほど。米アレルギーの方にも安心してお召し上がりいただけます。

・亀の尾：コシヒカリやササニシキの祖先となる原種米。明治時代に生まれたが、稲の丈が長く作りにくいことから、今では、珍しいお米に。肥料を入れると米がもろくなることから自然栽培に向いているお米です。

・アサヒ：同じく、コシヒカリやササニシキの祖先米。モミがこぼれて育てにくいことから、今は、岡山を中心に栽培されています。寿司職人が好んで使うほど冷めても美味しいお米と言われています。

夕食と朝食に分けて土鍋でお炊きします。米は、日本人の原点。艸月のこだわりが詰まった、厳選の無肥料・無農薬・天日干しのお米です。

あっという間の３ヶ月でした。雨不足の夏が過ぎ、日照不足の秋。
あらためて、いかに私たちが天候や自然と繋がっているか、を実感いたします。
さて、秋の艸月展。3ヶ月に1度のランチ＆展示会ですが、今回は、新米御膳＋写真展「機関庫」を開催いたします。
詳しくは、こちらの秋の艸月展のご案内をご覧ください。

猛暑が続いた湯布院も、台風が来る季節を迎え、朝晩はすっかり肌寒く秋への移り変わりを感じます。

さて、９月の行事といえば、１５日のお月見。艸月では、農作物の豊作の祈願と、収穫の感謝の意味も込めた室礼を行います。

艸月のお米は、隣町の九重町で作られている自家栽培の天日干し米。すでに台風で、いくつかの稲は倒れてしまいましたが、これからの稲刈り、天日干し、脱穀の作業が無事に終りますように。 そんな気持ちも込めて、お米の団子とすすきや萩、を飾りたいと思います。すすきは、艸月の屋根にも使われている大切なもの。そんな艸月の茅葺き屋根。夏は、太陽の光を吸収し、室内を涼しく保ってくれました。

9月は、お月見にあわせて、自家製のお団子と固定種で育ったお茶をご用意して、お客様のご到着をお待ちしております。

秋晴れ：黄金色へと輝きはじめる田んぼと由布岳

梅雨入りした湯布院ですが、艸月の館内は、屋根の藁のおかげかひんやり涼しい時間が流れています。

さて、そんな梅雨があけるころ、夏の艸月展を７月６日〜１５日まで開催し、ランチや展示会を行いました。

期間中の様子は、夏の艸月展のご案内ページをご覧ください。

地震による影響で、町を歩く観光客も減りましたが、湯布院町内、いまがおすすめです。金鱗湖をはじめ町中がゆっくりご覧いただけます。

さて、艸月では、この春に、館内のリニューアルをいくつか行いました。湿気で傷んでいた木材や外壁の修理、和室のデッキ(縁側)の竹も、新しくリニューアル。一気に館内が明るくなりました。お天気の良い日には、テラスやデッキでおくつろぎいただけます。

また、これからの夏シーズンに向けて、食事も、山菜メインのお料理から、夏野菜を使った色鮮やかなものに移り変わります。季節の移ろいとともに、旬の無農薬・無科学肥料の固定種野菜でその自然の流れを感じていただければと思います。

色鮮やかなグリーンピースのお花。ただいまの季節ご飯、豆ご飯をご用意しております。

熊本・大分地震のため、しばらく休館しておりましたが、新月となる5月7日より宿泊の受付を開始いたします。今回の地震により、多くの方々からご声援いただき、改めて感謝いたします。

現在、艸月は、春まっただ中。テラスの木々達や野焼きを終えた由布岳が新緑となる美しい季節です。お食事には、筍やわらび、ふきやウドなどの山菜をはじめ、空豆やグリーンピース、スナップエンドウの色鮮やかな豆を使ったお料理とともに、皆様をお待ちしております。